function fairways_upload_dates_box() {
    $screens = [ 'post' ];
    foreach ( $screens as $screen ) {
        add_meta_box(
            'fairways_upload_dates_box',
            'Availability dates',
            'fairways_upload_dates_box_html',
            $screen
        );
    }
}
add_action( 'add_meta_boxes', 'fairways_upload_dates_box' );

function fairways_upload_dates_box_html( $post ) {
    echo "Your form is here";
}